Einen kurzen Moment lang überlegte ich, ob ich mich ins Büro schleichen und einen anderen Gastgeber damit beauftragen sollte.
Doch dann sah mich meine Mutter.
Sie erstarrte.
Vanessa folgte ihrem Blick, und ihr ganzer Gesichtsausdruck veränderte sich – nicht gerade Überraschung, sondern dieser angespannte, zufriedene Blick, den sie immer dann aufsetzte, wenn das Leben ihr etwas bestätigte, worauf sie insgeheim gehofft hatte.
Ich lächelte so, wie Gastfreundschaft einen lehrt. Herzlich. Neutral. Unnahbar.
„Guten Morgen“, sagte ich. „Alles Gute zum Muttertag. Ein Tisch für vier Personen?“
Meine Mutter erholte sich zuerst und sorgte dafür, dass jeder im Umkreis von sechs Metern sie hören konnte.
„Oh“, sagte sie und lachte leise. „Wir wussten gar nicht, dass Sie hier arbeiten. Wie peinlich für uns.“
Sie sagte es so laut, dass es an sechs Tischen zu hören war.
Eine Frau auf einer nahegelegenen Bank blickte tatsächlich von ihrem Orangensaft auf.
Trevor starrte auf den Boden.
Cheryl grinste hinter ihrer Sonnenbrille.
Vanessa rückte ihren Handtaschenriemen zurecht und schwieg, was in meiner Familie als Zustimmung galt.
