Elena blickte ihn an, ihr Gesichtsausdruck war undurchschaubar.
Sie griff in ihre Tasche und zog den Umschlag heraus, den er ihr drei Tage zuvor gegeben hatte – das Vergleichsangebot.
Sie steckte es ihm in die Jackentasche, während die Beamten ihn abführten.
„Das wirst du brauchen“, sagte sie ruhig.
„Für den Gefängnisladen.“
Sechs Monate später
Elena stand auf dem Balkon des Penthouses – heute der Hauptsitz von Keading Innovations.
Das Unternehmen war gesäubert, umbenannt und neu aufgebaut worden.
Dr. Caldwell war wieder eingestellt und für ihre Arbeit vollumfänglich gewürdigt worden.
Arthur saß in der Nähe in einem Liegestuhl und las ein Buch über Orchideen.
„Das hast du gut gemacht, Ellie“, sagte er, ohne aufzusehen.
„Wir haben das gut gemacht, Papa“, antwortete sie.
Sie blickte über die Stadt.
Sie war nicht länger Mrs. Sterling.
Sie war nicht länger nur die Gärtnerstochter.
Sie war die Architektin ihres eigenen Lebens.
Der Zusammenstoß war schmerzhaft gewesen – aber er hat den Käfig zertrümmert.
Und nun konnte sie endlich fliegen.