Dann vibrierte Dereks Handy.
Er blickte auf den Bildschirm hinunter und zuckte zusammen. „Es ist Mama.“
„Antworte nicht“, sagte ich sofort.
Er zögerte einen Moment, dann drehte er das Handy mit dem Display nach unten. „Okay.“
Schwester Thompson kehrte kurz darauf mit Unterlagen und einer freundlichen Ermahnung zurück. „Angesichts des vorangegangenen Vorfalls“, sagte sie, „haben wir auf Wunsch des Patienten Besuchsbeschränkungen verhängt.“
Ich nickte dankbar. Derek wirkte beunruhigt. „Gibt es … gibt es einen Bericht über den Vorfall?“
Schwester Thompsons Gesichtsausdruck blieb ruhig. „Es gibt einen Bericht, ja. Und die Kameras im Wartebereich haben die Interaktion aufgezeichnet.“
Dereks Augen weiteten sich. „Die Kameras haben … alles aufgezeichnet?“
„Alles in dieser Gegend“, antwortete sie schlicht.