Als Camilla die Worte „FBI“ und „Jugendlicher“ hörte, ließ sie Max’ Arm los, als würde er brennen. „Das gehört dir nicht?“, fragte sie entsetzt. „Und das Geld?“ „Alles Schulden, mein Lieber“, sagte Isabella, die tadellos gekleidet hinter ihrem Vater auftauchte. „Sogar die Kette, die du trägst, ist gestohlen. Nimm sie ab. Sofort.“
Es herrschte Chaos. Camilla riss sich die Kette vom Hals, warf sie auf den Tisch und rannte hinaus, wobei sie schrie, auch sie sei ein Opfer. Max versuchte zu verhandeln und stammelte Ausreden, doch der Sheriff begann, seine Möbel im Regen auf den Rasen zu tragen.
Der Stress der Konfrontation forderte seinen Tribut. Isabella verspürte heftige Bauchschmerzen und musste umgehend ins Krankenhaus gebracht werden. Die Ärzte warnten, dass der extreme Stress die Schwangerschaft gefährdete. Während Isabella im Krankenhausbett um die Gesundheit ihres Babys kämpfte, versuchte Max verzweifelt, die Medienberichterstattung zu kontrollieren und sich als Opfer einer Familienverschwörung darzustellen. Doch er ahnte nicht, dass Rosa, die Haushälterin, seine privaten Gespräche seit Monaten aufgezeichnet hatte – darunter auch den genauen Moment, als er Isabellas Demütigung plante, um sein öffentliches Ansehen vor einem gescheiterten Börsengang zu steigern.
